Киберхаг
13-05-2007, 11:25
В профиль пользователя добавлено новое поле "перевод подписи" предназначенное для размещения русскоязычного варианта подписи, если Вы используете оригинальный вариант на иностранном языке.
К сожалению, временно в этом поле нельзя использовать тэги, и находиться оно в "редактировании профиля", а не в "редактировании подписи".
В ближайщее время эти недостатки будут устранены.
SonGoku
14-05-2007, 14:25
Оперативненько ввели, любо-дорого посмотреть! Хорошо, когда все делается быстро и четко. Вот так бы еще с давно задуманной и одобренной практически всеми "закладкой" в профиле, чтобы не только фото можно было класть, но и другое изображение...
Прошу прощения за оффтоп, но поскольку предыдущую новость закрыли и там спросить не вышло... Как я понимаю, необходимость перевода не распространяется на имена, географические и прочие уникальные названия, так? ) А перевод должен даваться буквальный, контекстуальный или по восприятию?
Это облегченная версия форума. Для просмотра полной версии с графическим дизайном и картинками, с возможностью создавать темы, пожалуйста, нажмите
сюда.